Network setup path & config.

Hello dear forum

I´m completely new to networked audio and have embarked on somewhat "risky" project that is grounded in the LMS tech. Maybe I can draw on your expertise.

I’m trying to setup my Volumio Primo as renderer and using a NUC PC running Daphile as server. Not sure if that’s possible at all, but meanwhile I’m stuck in some network path issues I hope you can help me with.
Sorry to say : - utterly confused about what to fill in some of the commands, path & correct values on the two configurations. See attached images.

My plan is to use the Primo as receiving renderer (and it's analog output) and Daphile as network server, thus lowering the footprint / noise in the Volumio Primo further.

Hope someone can help.

Kind regards and many thanks in advance
Leif

Attached Images