The simplest way to get LMS on a Pi is to install either Picoreplayer or Max2Play.
Here are the 'official' guides:
Max2Play - https://www.max2play.com/en/wiki/starter-guide/
Picoreplayer - https://www.picoreplayer.org/main_getting_started.shtml
[Official LMS installation software is at https://mysqueezebox.com/download - includes Windows and MACos versions]
Many unofficial install guides are available via google search - YMMV .
Once a basic working version of LMS is installed (where I recommend leaving your local music library unspecified in the initial setup - this can be done at a later stage) the next step is to install the upnp/dlna bridge plugin for LMS
(See below).
Here are the 'official' guides:
Max2Play - https://www.max2play.com/en/wiki/starter-guide/
Picoreplayer - https://www.picoreplayer.org/main_getting_started.shtml
[Official LMS installation software is at https://mysqueezebox.com/download - includes Windows and MACos versions]
Many unofficial install guides are available via google search - YMMV .
Once a basic working version of LMS is installed (where I recommend leaving your local music library unspecified in the initial setup - this can be done at a later stage) the next step is to install the upnp/dlna bridge plugin for LMS
(See below).